Schutz von Daten des Persönlichen Charakters  

Mit Wirkung des im Artikel 5 des Gesetzes zum Schutz von Daten des Persönlichen Charakters 15/99 Angeordeten, setzen wir Sie über folgendes in Kenntnis:

•  Der Besuch dieses Web-Platzes verlangt nicht vom Benutzer, Information über sich preis zu geben. Falls der Benutzer Information von persönlichem Charakter preisgibt, werden diese auf dieser Website gespeicherten Daten zum Zweck, in der Form und nach den Grenzen und Rechten verwertet, die das Organische Gesetz 15/1999 zum Schutz der Daten Persönlichen Charakters, innerhalb des Rahmens der spanischen Gesetzgebung beinhaltet. Die vom Benutzer eingegebenen Daten werden in die Dateien des persönlichen Charakters eingegliedert sein, für die Hidevime, S.A (Vime Hotels und Resorts) verantwortlich ist, wo sie in spanischem Hoheitsgebiet aufbewahrt sein werden durch Hidevime , S.A. (Vime Hotels und Resorts).

•  Die Benutzer, die ihre Daten des persönlichen Charakters eingeben, gestatten die eindeutige Eingliederung ihrer Daten in die Dateien, die Daten des persönlichen Charakters enthalten, für die Hidevime, S.A (Vime Hotels und Resorts)verantwortlich zeichnet., sowie die computergestützte Benutzung, durch die sie von Hidevime, S.A (Vime Hotels und Resorts)benutzt werden kann, mit einem kaufmännischen Zweck zur Personalisierun g und Statistik und mit dem Programm verbundenen Tätigkeiten von Hidevime, S.A. (Vime Hotels und Resorts) Club Vime , ausdrücklich durch Hidevime, S.A (Vime Hotels und Resorts) genehmigt. Sie werden ausschliesslich für das Herausziehen, die Speicherung von Daten und Marketingstudien genutzt, um die Angebote dem eigenen Profil anzupassen. Hidevime, S.A. (Vime Hotels und Resorts) wird die Daten, sobald die Geschäftsbeziehung mit dem Benutzer beendetet sein sollte erhalten, zum Zweck, gesetzliche Versprechen zu halten.

•  Die Nutzer, die Daten des persönlichen Charakters preisgeben, sind sich voll bewusst, dass ihre Daten in die Datenbanken eingegeben werden, die für Daten persönlichen Charakters gedacht sind und für die Hidevime, S.A. verantworlich zeichnet (Vime Hotels & Resorts). Genau wie die informatisierte Behandlung mit dem Ziel , dass diese von Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) genutzt werden können, einem kaufmännischen Zweck zur Personalisierung, operativ und statistisch und Aktivitäten, die mit dem Programm Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) Club Vime verbunden sind, authorisiert ausschliesslich durch Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) zur Gewinnung, Aufbewahrung der Daten und Marketingstudien des Objektes, um sein Angebot ans persönliche Profil anzupassen. Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) kann die Daten aufbewahren im Fall der Beendigung des Geschäftsverhältnissen mit dem Nutzer, um rechtliche Verpflichtungen einzuhalten

•  Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) wird durch den Nutzer authorisiert, die persönlichen Daten, die vorliegen, zu nutzen und mit diesen die informatisierte Behandlung umzusetzen, die für die Bereitstellung der Dienstleistung erforderlich ist.

•  Im Falle dessen, dass die aufgenommenen Daten zu anderen Zielen genutzt werden, wird die vorherige Kenntnis der Interessierten vorrausgesetzt.

•  Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) hat die technischen und organisatorischen Mittel angepasst, die benötigt werden, um die Sicherheit und Integrität der Daten zu garantieren, genau wie ihre Änderung, Verlust, nicht authorisierte Nutzung oder Zugang, zu verhindern.

•  Die Nutzer, die ihre Daten des persönlichen Charakters angeben, geben ihre ausdrückliche Einwilligung zur Nutzung durch die Unternehmen der Gruppe Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) zur Realisierung der Aktivitäten, die mit dem Programm Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) Club Vime verbunden sind. Ausserdem geben sie die ausdrückliche Einwilligung, damit diese Daten an die verschiedenen internationalen Geschäftsstellen von Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) oder Repräsentanten von Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) weitergegeben werden können, genauso wie an die angeschlossenen Unternehmen weltweit, des Tourismussektors, Freizeitindustrie, Restauration, Hotellerie, Reisebüros, Luftfahrt, Autovermietung und Timesharing, innerhalb und ausserhalb Spaniens, zum detaillierten Zweck der Gesetzgebung der Website. Die Nutzer, die ihre persönlichen Daten preisgeben sind darüber informiert, dass die Information (an die Unternehmen der Gruppe Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) und angeschlossene Unternehmen des touristischen Sektors, Freizeitindustrie, Restauration, Hotellerie, Reisebüros, Luftfahrt, Autovermietung und Timesharing, innerhalb und ausserhalb Spaniens, zum detaillierten Zweck der Gesetzgebung der Website werden im gleichen Moment produziert, in dem die Daten an Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts)geliefert werden. Ausserdem willigt der Eigentümer ausdrücklich ein, dass die Daten, um die es in diesem Punkt geht, an Dritte weitergereicht werden können, die Dienstleistungen für HIDEVIME, S.A. (VIME HOTELS & RESORTS) ausführen und an jedwedes juristisches Büro oder teilnehmend durch HIDEVIME, S.A. (VIME HOTELS & RESORTS), sowie an die teilnehmenden Unternehmen des touristischen Sektors, , Freizeitindustrie, Restauration, Hotellerie, Reisebüros, Luftfahrt, Autovermietung und Timesharing, innerhalb und ausserhalb Spaniens, zum detaillierten Zweck der Gesetzgebung der Website.

•  Die Nutzer, dessen Daten Objekt der Nutzung sind, können gratis ihre Rechte zum Einspruch, Anschluss, Rektifikation und Stornierung der Daten und Widerruf der Authorisierung ohne rückwirkende Effekte in den dargelegten Paragraphen des Gesetzes Ley Orgánica 15/1999, zum Schutz der Daten des persönlichen Charakters, einverstanden mit dem rechtlichen Vorgehen. Diese Rechte können schriftlich geltend gemacht werden and die zuständige Abteilung: VIME HOTELS & RESORTS, KUNDENSERVICE (Betr. Schutz der Daten), C/ Juan Ramón Jiménez s/n, bloque 6, 29.600, Marbella (Málaga - Spanien).

•  Im Moment des Einzugs der Daten wird der freiwillige Charakter angezeigt. Das Nichteingeben der geforderten obligatorischen Daten bedeutet die Nichteinhaltung oder die Unmöglichkeit des Zugangs zur Dienstleistung, für die die Daten gefordert werden. Ebenso, können freiwillig Daten eingegeben werden mit dem Ziel, die angebotenen Dienstleistungen noch optimaler anbieten zu können.

•  Im Fall, dass die Nutzer dieser Webseite ihre e-mail-Adresse angeben sollen, um Zugang zu einigen angebotenen Dienstleistungen zu erhalten, können sie angeben, dass sie nicht daran interessiert sind, irgendwelche Art von Kommunikation von Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) zu erhalten, immer wenn sie nicht strikt verbunden sind mit dem Zweck, dass die Dienstleistung angefordert wurde. Hidevime, S.A. (Vime Hotels & Resorts) stellt den Nutzern, die sich in die e-mail-Liste der Webseite eingetragen haben, die adequaten Mechanismen zur Verfügung, um sich von der Dienstleistung abzumelden.